Governance for a Sustainable Future: The State of the Art in Japan

Adachi, Yukio, Usami, Makoto

  • 出版商: Springer
  • 出版日期: 2024-09-25
  • 售價: $5,690
  • 貴賓價: 9.5$5,406
  • 語言: 英文
  • 頁數: 364
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 9819947731
  • ISBN-13: 9789819947737
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

相關主題

商品描述

Although the expression "responsibility to future generations" is firmly established in public and political vocabulary, its operational meaning and practice are inadequately understood and yet to be systematically evaluated. Moreover, the term has not been successfully translated into viable ethical and theoretical concepts that can guide public policies and actions. How can the modes of governance and established policy priorities become compatible with the well-being of future generations? The primary objective of this book is to identify the conditions of and obstacles to governance for a sustainable future, or future-regarding governance. Governance concerns steering a society over extended periods of time, not responding to particular policy issues. The ideas and strategies proposed by contributors in this book to establish future-regarding governance are based on the theoretical and empirical analyses of the major long-term problems facing advanced democracies in general, and Japan in particular. Japan is an interesting case indeed. Relatively poor climate policy, rapidly decreasing birth rate, aging population, extensive public debt, prolonged economic recession, healthcare and pension systems that urgently require redesigning, hollowing-out of industries and subsequent loss of jobs, deteriorating infrastructures, increasing nuclear waste, and intensifying social polarization have caused a decline in people's trust in the government and democratic processes. Currently, Japanese citizens are widely circulating their doubts about the social system's sustainability.
This book comprises two parts. In Part I, authors from various disciplinary backgrounds examine the idea of governance for a sustainable future from theoretical perspectives. This part discusses issues associated with future-regarding governance that are wicked in nature, such as the philosophical/ethical foundation on which to base the idea of governance for a sustainable future, major impediments to the development of future-regarding governance, and the modes of thinking and action required by leaders and citizens to realize such governance. Chapters in Part II largely focus on the state of long-term governance in Japan. This part uses empirical and in-depth analyses with cross-sectoral and cross-national policy perspectives to identify the state of future-regarding governance in various policy fields and major sectors or organizations mainly in Japan, while also examining strategies and measures to improve their performance. From this perspective, Western democracies and weak democratic regimes elsewhere will be provided with valuable lessons to avoid fatal policy mistakes, thereby improving future-oriented governance worldwide. By combining theoretical discussions on far-reaching issues and empirical analyses of Japanese cases, the book will shed a new light on governance for a sustainable future.

商品描述(中文翻譯)

儘管「對未來世代的責任」這一表述在公共和政治語彙中已經確立,但其操作意義和實踐仍然不夠清晰,且尚未進行系統性的評估。此外,這一術語尚未成功轉化為可行的倫理和理論概念,以指導公共政策和行動。如何使治理模式和既定政策優先事項與未來世代的福祉相兼容?本書的主要目標是識別可持續未來治理的條件和障礙,或稱未來導向的治理。治理涉及在長期內引導社會,而不是僅僅回應特定的政策問題。本書中貢獻者提出的建立未來導向治理的理念和策略,基於對先進民主國家普遍面臨的主要長期問題的理論和實證分析,特別是針對日本的情況。日本確實是一個有趣的案例。相對薄弱的氣候政策、迅速下降的出生率、老齡化人口、龐大的公共債務、持續的經濟衰退、急需重新設計的醫療和養老系統、產業空心化及隨之而來的失業、惡化的基礎設施、日益增加的核廢料以及加劇的社會兩極化,這些因素導致民眾對政府和民主過程的信任下降。目前,日本公民普遍對社會系統的可持續性表示懷疑。

本書分為兩部分。在第一部分,來自不同學科背景的作者從理論角度探討可持續未來治理的理念。本部分討論與未來導向治理相關的複雜問題,例如作為可持續未來治理理念基礎的哲學/倫理基礎、未來導向治理發展的主要障礙,以及實現此類治理所需的領導者和公民的思維和行動模式。第二部分的章節主要集中於日本的長期治理狀況。本部分利用實證和深入分析,結合跨部門和跨國政策視角,識別日本各政策領域和主要部門或組織的未來導向治理狀況,同時檢視改善其績效的策略和措施。從這個角度來看,西方民主國家和其他弱民主政權將獲得寶貴的教訓,以避免致命的政策錯誤,從而改善全球的未來導向治理。通過結合對深遠問題的理論討論和對日本案例的實證分析,本書將為可持續未來治理提供新的視角。

作者簡介

Yukio Adachi, Professor Emeritus at Kyoto University, is one of the founding fathers of the Public Policy Studies Association, Japan (PPSAJ), which was given birth to in June 1996. He started his academic career as a student of political philosophy, having shifted his research interest into modes of thinking required of policy professionals, via intensive study of the theories and practices of deliberations and debates. His 'intellectual' mentors are John Passmore, Stephen Toulmin, and Yehezkel Dror. He has published extensively over a wide range of theoretical and ethics-related issues facing policy professionals, among which are, to mention just a few, how to deal with complexities, uncertainties, and ideological conflicts among key policy actors, how it is possible to make responsibility to future generations and ecosystem a 'living ethics' to be substantiated by public policies, and how to improve their capacity for context-specific policy design.
Makoto Usami is Professor of Philosophy and Public Policy at Kyoto University, Vice-Dean of the Graduate School of Global Environmental Studies, and Councilor of the university. His areas of specialty are the philosophy of law and moral and political philosophy. He has published extensively on distributive justice, climate justice, global justice, intergenerational justice, and transitional justice. He is the author of four books and more than seventy journal articles and book chapters written in English or Japanese, while also coauthoring two textbooks and editing seven anthologies as well as one special issue of international journal.

作者簡介(中文翻譯)

安達幸男(Yukio Adachi)是京都大學名譽教授,也是日本公共政策研究協會(Public Policy Studies Association, Japan, PPSAJ)的創始人之一,該協會於1996年6月成立。他的學術生涯始於政治哲學的學生,並透過對討論和辯論理論及實踐的深入研究,將研究興趣轉向政策專業人士所需的思維模式。他的「智識」導師包括約翰·帕斯莫(John Passmore)、史蒂芬·圖爾敏(Stephen Toulmin)和耶赫茲克·德羅爾(Yehezkel Dror)。他在面對政策專業人士的各種理論和倫理相關議題上發表了大量著作,其中包括如何應對關鍵政策參與者之間的複雜性、不確定性和意識形態衝突、如何使對未來世代和生態系統的責任成為一種「活的倫理」,並由公共政策具體化,以及如何提升他們在特定情境下的政策設計能力。

宇佐美誠(Makoto Usami)是京都大學哲學與公共政策教授、全球環境研究所研究生院副院長及該大學的顧問。他的專業領域包括法律哲學以及道德和政治哲學。他在分配正義、氣候正義、全球正義、世代正義和過渡正義等主題上發表了大量著作。他是四本書籍的作者,並撰寫了七十多篇用英語或日語發表的期刊文章和書籍章節,同時也共同編寫了兩本教科書,編輯了七本選集以及一個國際期刊的特刊。