客戶一直來一直來：隨時派上用場的150個吸引新客戶、留住老客戶的業務祕密 NO NONSENSE Attract New Customers: 100+ Ideas to Bring In More Customers

作者簡介

傑瑞‧威爾森

　　幾十年前，傑瑞‧威爾森從管理一家販賣汽車零件的小店開始，展開他的職業生涯。傑瑞將他的汽車零件小店，發展成當地數一數二的零售集團，而且獲利驚人。僅僅擴展自家企業的銷售成績，並不能滿足他。他更進一步將自身經驗發揚光大，很快就發展出知名的零售集團，以及銷售管理顧問事業。

　　傑瑞依據自身經驗，發明全新的行銷哲學「客戶學（Customerology）」，指導企業累積並留住客戶。身為顧問，他指導Firestone、Merchants Tire、Stanley Publishing，以及Ripley’s Believe It or Not!等企業重新思考留住客戶、服務策略，以及商業實務。他也擔任美國某州一家大型產業公會的執行董事，以及美國與國際商業領袖的顧問。

　　這些驚人的成功案例，吸引大批機關團體爭相邀約傑瑞演說。傑瑞以專業講者的身份，向超過一千個團體發表演說，足跡遍及美國五十州，還包括加拿大、紐西蘭、印尼，以及南美洲。他的主題演講、講座，以及研討會，嘉惠了世界各地無數的企業與團體。

　　傑瑞廣受好評的作品Word-of-Mouth Marketing、138 Quick Ideas to Get More Clients，以及How to Grow Your Auto Parts Business在全球各國以多種語言的版本銷售。他也為加拿大與美國的協會與產業期刊，撰寫一百多篇專文，傳授留住客戶的祕訣。

　　傑瑞榮獲全國講者協會頒發的專業講者證書，全世界僅四百位講者得此殊榮。他擔任過兩屆全國講者協會的印第安納州分會會長，亦曾擔任印第安納州分會的專業講者認證委員會的主席，亦名列《美國中西部名人錄》及《世界成就名人錄》。

譯者簡介

龐元媛

　　國立台灣師範大學翻譯研究所畢業，台灣師範大學翻譯研究所、輔仁大學翻譯學研究所聯合專業考試及格，現為專職譯者。譯有《終結空氣汙染》《跟以色列人做生意，和你想的不一樣！》《聽見音樂的靈魂》《認識聯合國》《揭密風暴》《第一探長的最後正義》《法律，不只是法律》《藍鯨誌》《白蟻之魂》《時間漩渦》《獅子與我》《查理桑莫的走騙人生》《我繼承了一座莊園》等數十部作品。

　　譯稿賜教：theresakitty6907@yahoo.com.tw。

如何使用這本書

速成祕訣1：比無禮的員工更糟的是……
速成祕訣2：賄賂客戶的另一半
速成祕訣3：邀請全家
速成祕訣4：以T-E-A-M招攬客戶
速成祕訣5：善用你的人馬
速成祕訣6：叫他們「同事」
速成祕訣7：如果你想要忠誠
速成祕訣8：我需要尊榮感
速成祕訣9：策略夥伴
速成祕訣10：堅持S-A-F-E原則
速成祕訣11：人對人的招攬
速成祕訣12：物以類聚
速成祕訣13：讓他們來你的地盤
速成祕訣14：要積極參與
速成祕訣15：刻意的關係
速成祕訣16：你是新客戶，還是回頭客？
速成祕訣17：懂得欣賞忠誠
速成祕訣18：要有明確的成功願景
速成祕訣19：英雄故事
速成祕訣20：我看見的，你也看見了嗎？
速成祕訣21：零變節
速成祕訣22：別讓潛在客戶不高興
速成祕訣23：推銷不能太逼迫
速成祕訣24：別讓魚溜回水中
速成祕訣25：照你的意思，還是照我的意思？
速成祕訣26：要協助，不要推銷
速成祕訣27：恭維的力量
速成祕訣28：要快也可以
速成祕訣29：先向自己人推銷
速成祕訣30：解決問題
速成祕訣31：人很有意思
速成祕訣32：激勵新員工
速成祕訣33：尊重他們的時間
速成祕訣34：鎖定潛在客戶的興趣
速成祕訣35：買家全都是騙子
速成祕訣36：吹捧，吹捧，加碼吹捧
速成祕訣37：關注個人需求
速成祕訣38：我的名字不是老兄
速成祕訣39：小心奧客
速成祕訣40：要把特色當賣點
速成祕訣41：做不一樣的事情
速成祕訣42：要有創意
速成祕訣43：別急著推銷
速成祕訣44：信不信由你
速成祕訣45：試試不一樣的
速成祕訣46：客製化、客製化、客製化
速成祕訣47：小事情大收穫
速成祕訣48：要與眾不同
速成祕訣49：做別人沒做的事
速成祕訣50：向變色龍學習
速成祕訣51：用心經營第一印象
速成祕訣52：當個超級偵探
速成祕訣53：士氣高昂的員工＝忠實顧客
速成祕訣54：要懂得保護自己
速成祕訣55：史上最好的潛在客戶
速成祕訣56：發揮魔鬼沾的黏性
速成祕訣57：無所不用其極
速成祕訣58：多看產業期刊
速成祕訣59：你夠格嗎？
速成祕訣60：每天開始營業之前
速成祕訣61：要宣傳才能推銷
速成祕訣62：聯絡資料也要更新
速成祕訣63：留下痕跡
速成祕訣64：向聯邦調查局學習
速成祕訣65：第一個聯想到你
速成祕訣66：布丁可口的指標
速成祕訣67：那明天呢？
速成祕訣68：你的電梯演說
速成祕訣69：指出問題在哪裡
速成祕訣70：追回流失的客戶
速成祕訣71：免費還是有用的
速成祕訣72：眼不見，心不念
速成祕訣73：電子郵件：是敵是友？
速成祕訣74：服務不打烊
速成祕訣75：神奇的關鍵字
速成祕訣76：品質是最好的代言
速成祕訣77：跟上科技的腳步
速成祕訣78：你的形象能否助你一臂之力？
速成祕訣79：不要把任何事情視為理所當然
速成祕訣80：謹防未經診斷的處方
速成祕訣81：要讓客戶方便購買
速成祕訣82：要給客戶安全感
速成祕訣83：言多必失潛在客戶
速成祕訣84：累積信任
速成祕訣85：一路蠢到掛
速成祕訣86：試試「撂人名」
速成祕訣87：免費的東西難以抗拒
速成祕訣88：廣告要有創意
速成祕訣89：取得免費的資金
速成祕訣90：一個神奇的問題
速成祕訣91：要鎖定有錢、有權、有需求的買家
速成祕訣92：是，不，可能吧
速成祕訣93：大就是好
速成祕訣94：建立人脈網
速成祕訣95：別拿同一套對付所有人
速成祕訣96：在情場與戰場可以不擇手段
速成祕訣97：他們知道的，你知道嗎？
速成祕訣98：讓好的行為再現
速成祕訣99：傳統是神聖的
速成祕訣100：小狗暖心的舔舐
速成祕訣101：別給他們理由
速成祕訣102：你賣的是什麼？
速成祕訣103：一切都很重要
速成祕訣104：你什麼時候需要？
速成祕訣105：訂單流失＝機會
速成祕訣106：讓他們決定
速成祕訣107：不只是「滿意」
速成祕訣108：價值的看法
速成祕訣109：善用大量
速成祕訣110：重點全在於價值
速成祕訣111：這個要多少錢？
速成祕訣112：展現所有的長處
速成祕訣113：你能做什麼
速成祕訣114：賣點在於價值，而非價格
速成祕訣115：十塊美元的愚蠢
速成祕訣116：失去光環
速成祕訣117：說出你能做什麼
速成祕訣118：你有沒有在聽？
速成祕訣119：早起的鳥兒有新客戶
速成祕訣120：溝通的問題
速成祕訣121：不接受「不」
速成祕訣122；選擇性聆聽
速成祕訣123：要是有時間就好了
速成祕訣124：預先考慮障礙
速成祕訣125：決定不推銷
速成祕訣126：防彈溝通
速成祕訣127：注意細節
速成祕訣128：使用你的設計
速成祕訣129：微笑，微笑，微笑
速成祕訣130：要明白不知道也沒關係
速成祕訣131：別當笨拙包柏
速成祕訣132：創造你的個人金礦
速成祕訣133：瘋狂原則
速成祕訣134：小心致命的窠臼
速成祕訣135：尋求幫助
速成祕訣136：強調正面的部分
速成祕訣137：要駕馭網路
速成祕訣138：要講實話
速成祕訣139：你的成績究竟如何？
速成祕訣140：認識「常見銷售狀況」大叔
速成祕訣141：不要隨便路過
速成祕訣142：不要售後不理
速成祕訣143：整理你的潛在客戶
速成祕訣144：失敗的痛苦
速成祕訣145：碰到意外也不意外
速成祕訣146：有些錢不能省
速成祕訣147：做個資訊通
速成祕訣148：專心擦亮招牌
速成祕訣149：要投資自己
速成祕訣150：堅持的重要

關於作者
中英名詞對照表