Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolitan Relations
暫譯: 跨語言實踐:全球英語與世界公民關係

Suresh Canagarajah

  • 出版商: Routledge
  • 出版日期: 2012-11-30
  • 售價: $2,210
  • 貴賓價: 9.5$2,100
  • 語言: 英文
  • 頁數: 224
  • 裝訂: Paperback
  • ISBN: 0415684005
  • ISBN-13: 9780415684002
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

買這商品的人也買了...

相關主題

商品描述

Winner of the AAAL Book Award 2015
Winner of the Modern Language Association's Thirty-Third Mina P. Shaughnessy Prize
Winner of the BAAL Book Prize 2014

Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolitan Relations introduces a new way of looking at the use of English within a global context. Challenging traditional approaches in second language acquisition and English language teaching, this book incorporates recent advances in multilingual studies, sociolinguistics, and new literacy studies to articulate a new perspective on this area. Canagarajah argues that multilinguals merge their own languages and values into English, which opens up various negotiation strategies that help them decode other unique varieties of English and construct new norms.

Incisive and groundbreaking, this will be essential reading for anyone interested in multilingualism, world Englishes and intercultural communication.

商品描述(中文翻譯)

2015年AAAL書籍獎得主
現代語言協會第三十三屆米娜·P·肖尼斯獎得主
2014年BAAL書籍獎得主

跨語言實踐:全球英語與世界公民關係介紹了一種在全球背景下看待英語使用的新方式。這本書挑戰了傳統的第二語言習得和英語教學方法,融入了多語言研究、社會語言學和新素養研究的最新進展,為這一領域闡述了一種新的視角。Canagarajah主張,多語言者將自己的語言和價值觀融入英語中,這開啟了各種談判策略,幫助他們解碼其他獨特的英語變體並構建新的規範。

這本書深入且具有開創性,對於任何對多語言主義、世界英語和跨文化交流感興趣的人來說,都是必讀之作。