商品描述
Chapter 1: Introduction
Chapter 2: About this Book
Chapter 3: Brief History of DevOps and DevSecOps
Chapter 4: What You Will Teach with LEGO and Chocolate Simulation
Chapter 5: LEGO and Chocolate - Rules of the Game
Chapter 6: Game Components
Chapter 7: Setting the Space
Chapter 8: Know Your Timebox
Chapter 9: Be a Gamemaster
Chapter 10: Fear in the Workplace Game
Chapter 11: Safety in the Workplace Coaching Game
Chapter 12: Master Your Debriefing
Chapter 13: Key Takeaways
Chapter 14: Frequently Asked Questions
Chapter 15: Play History and Modifications - It's All About the Feedback!
Chapter 16: Kickstaring Transformations with Games - Field Stories
Appendix
商品描述(中文翻譯)
第一章：介紹
第二章：關於本書
第三章：DevOps 和 DevSecOps 的簡史
第四章：您將用 LEGO 和巧克力模擬教什麼
第五章：LEGO 和巧克力 - 遊戲規則
第六章：遊戲組件
第七章：設置空間
第八章：了解您的時間框
第九章：成為遊戲大師
第十章：工作場所的恐懼遊戲
第十一章：工作場所安全輔導遊戲
第十二章：掌握您的回顧
第十三章：關鍵要點
第十四章：常見問題
第十五章：遊戲歷史與修改 - 一切都關於反饋！
第十六章：用遊戲啟動轉型 - 實地故事
附錄
作者簡介
Dana Pylayeva is a business games designer, trainer and DevOps Culture coach, who is known for infusing playfulness into the most serious workplaces. She offers a unique blend of expert-level knowledge, exceptional facilitation skills, professional coaching mindset, and a diverse technical background as a former Java Developer, DBA Manager and Application Architect.
Dana is equally effective in coaching teams, coaching leaders, and navigating the complexity of enterprise transformations. She enjoys working with clients across diverse industries such as legal publishing, automotive, digital marketing, retail, fintech, music streaming, non-profits, etc. In her 25+ years of experience, she has collaborated with clients from the US, Canada, the UK, Ireland, France, India, Japan, Malaysia, and Australia. She speaks at conferences internationally and has led workshops at 80 conferences in 18 countries.
Dana holds a Certified Enterprise Coach (CEC) designation from Scrum Alliance, Professional Certified Coach (PCC) credentials from the International Coaching Federation (ICF), and a Certified Professional Co-Active Coach (CPCC) certification from Co-Active Training Institute.
Dana is passionate about helping others grow and supporting the Agile/Scrum community. Through the years, she has been involved in various community roles as a volunteer, reviewer, track chair, program chair and conference chair at Agile Alliance and Scrum Alliance organizations. She is the founder of the Big Apple Scrum Day conference in NYC, and a co-organizer of several local user groups.
作者簡介(中文翻譯)
Dana Pylayeva 是一位商業遊戲設計師、培訓師及 DevOps 文化教練，以將遊戲性融入最嚴肅的工作場所而聞名。她擁有獨特的專業知識、卓越的引導技巧、專業的教練心態，以及作為前 Java 開發者、DBA 經理和應用架構師的多元技術背景。
Dana 在指導團隊、指導領導者以及應對企業轉型的複雜性方面同樣有效。她喜歡與來自法律出版、汽車、數位行銷、零售、金融科技、音樂串流、非營利組織等多元產業的客戶合作。在她超過 25 年的經驗中，她曾與來自美國、加拿大、英國、愛爾蘭、法國、印度、日本、馬來西亞和澳洲的客戶合作。她在國際會議上演講，並在 18 個國家的 80 場會議中主導工作坊。
Dana 擁有 Scrum Alliance 的認證企業教練 (CEC) 資格、國際教練聯盟 (ICF) 的專業認證教練 (PCC) 資格，以及 Co-Active Training Institute 的認證專業共同行動教練 (CPCC) 認證。
Dana 熱衷於幫助他人成長並支持 Agile/Scrum 社群。多年來，她在 Agile Alliance 和 Scrum Alliance 組織中擔任志工、審稿人、專題主席、計畫主席和會議主席等多種社群角色。她是紐約市 Big Apple Scrum Day 會議的創辦人，也是幾個當地使用者團體的共同組織者。
