A Narrative Inquiry Into the Experiences of Vietnamese Children and Mothers in Canada: Composing Lives in Transition

Tran, Thi Thuy Hang

  • 出版商: Springer
  • 出版日期: 2024-09-30
  • 售價: $4,350
  • 貴賓價: 9.5$4,133
  • 語言: 英文
  • 頁數: 178
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 9819958202
  • ISBN-13: 9789819958207
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

相關主題

商品描述

This book recounts the understanding of three Vietnamese children and their mothers' experiences as they navigate being newcomers to Canada. It explores the cultural, traditional, familial, intergenerational, personal, social, institutional, political, historical, community, and linguistic narratives shaping Vietnamese children and mothers as they compose their lives. The author employs narrative inquiry as a methodological approach, beginning by positioning herself through her narrative beginnings, delving deep into philosophical and methodological underpinnings. The author lays out the three child-mother pairs' experiences as they negotiated a new culture in Canada, particularly the spaces of home, schools, and communities. The book brings a holistic and relational way of understanding familial curriculum-making as support for children's school curriculum-making and for the ways in which Vietnamese families' sustain their ongoing life making. It also looks at the influence of the homeland's language, culture, and educational traditions. Through the complex interplay between the children and mothers' narratives and the writer's own stories, this book discusses multiperspectival and multidimensional ways of supporting Vietnamese newcomers and other 'arrivals' composing their lives in similar landscapes. The book is relevant to educators, researchers, cultural brokers, and policymakers, opening avenues for understanding cultural ethics within the relational ethics of narrative inquiry, as well as familial narratives in relation to institutional and social narratives.​

商品描述(中文翻譯)

本書敘述了三位越南兒童及其母親在適應成為加拿大新移民過程中的理解與經歷。它探討了文化、傳統、家庭、跨代、個人、社會、制度、政治、歷史、社區及語言敘事如何塑造越南兒童和母親的生活。作者採用敘事探究作為方法論,首先透過自身的敘事開端來定位自己,深入探討哲學和方法論的基礎。作者呈現了三對母子在加拿大協商新文化的經歷,特別是在家庭、學校和社區的空間中。本書提供了一種整體且關聯的方式來理解家庭課程的形成,作為支持兒童學校課程發展的依據,以及越南家庭如何持續構建其生活的方式。它還探討了故鄉的語言、文化和教育傳統的影響。透過兒童和母親的敘事與作者自身故事之間的複雜互動,本書討論了支持越南新移民及其他「到來者」在類似環境中構建生活的多元視角和多維方式。本書對教育工作者、研究者、文化中介和政策制定者具有重要意義,為理解敘事探究中的文化倫理以及家庭敘事與制度和社會敘事之間的關係開啟了新的途徑。

作者簡介

Originally from Vietnam, Dr. Thi Thuy Hang Tran has worked in multiple areas: a lecturer, a researcher, a community facilitator, an interpreter, and a cultural broker. She has been a lecturer at Ho Chi Minh City University of Technology and Education for 12 years. At present, Dr. Tran is a postdoctoral scholar at the Child Trauma Research Centre, University of Regina, Canada. She completed her PhD in Elementary Education at the University of Alberta in 2021, and received the 2022 Canadian Association of Teacher Education (CATE)'s Recognition Award as well as the 2023 American Educational Research Association (AERA)'s Outstanding Dissertation Award from the Narrative Research SIG. Dr. Tran has a wide range of research interests including education and mental health of refugee and immigrant children, youth and families, trauma-informed/sensitive pedagogies, familial curriculum making, multilingual and multicultural education, teacher education, and narrative inquiry.

作者簡介(中文翻譯)

來自越南的阮氏翠香博士在多個領域工作過:講師、研究員、社區促進者、口譯員和文化中介。她在胡志明市科技教育大學擔任講師已有12年。目前,阮博士是加拿大雷吉納大學兒童創傷研究中心的博士後研究學者。她於2021年在阿爾伯塔大學完成了小學教育的博士學位,並獲得了2022年加拿大教師教育協會(CATE)的表彰獎,以及2023年美國教育研究協會(AERA)敘事研究特別興趣小組的傑出論文獎。阮博士的研究興趣廣泛,包括難民和移民兒童、青少年及家庭的教育與心理健康、創傷知情/敏感的教學法、家庭課程建構、多語言和多文化教育、教師教育以及敘事研究。