Chinese Maritime Cases: Selection for Year of 2018 (Volume 1)

Davies, Martin, Lin, Jiang

  • 出版商: Springer
  • 出版日期: 2024-11-13
  • 售價: $11,280
  • 貴賓價: 9.5$10,716
  • 語言: 英文
  • 頁數: 1008
  • 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
  • ISBN: 3662688514
  • ISBN-13: 9783662688519
  • 尚未上市,無法訂購

商品描述

China (the Mainland of PRC) trades with other states in trillions of USD every year, and about 95% of the cargoes are carried by ocean-going ships calling at hundreds of Chinese ports each singe day. Due to the enormous trade volume and shipping activities, foreign ships, companies and professionals are often caught in the Chinese maritime law and court. The foreign parties involved in Chinese litigation or dispute resolution and their lawyers are more and more enthusiastic to study Chinese maritime cases in order to deal with their own cases properly or, if possible, predicate the potential risks and avoid the disputes outright. However, to date, no Chinese series casebook has ever been published. Now, for the first time, the authors offer this series casebook of delicately selected Chinese maritime judgments. Each year, the book selects a number of leading, innovative and influential Chinese maritime judgments and presents full English translation of them, together with summary, to the readers so that they can have insights of how the Chinese maritime judges interpret, apply and develop Chinese maritime law in practice. The book will benefit the worldwide students, academics, practitioners and industrial people who may be engaged in international trade, shipping, insurance and other transactions concerning China. The book will also indemnify to certain extent the situation that there is lack of authoritative sources available to foreign personnel to look into how Chinese justice system functions and grows in real life.

商品描述(中文翻譯)

中國(中華人民共和國大陸)每年與其他國家進行數萬億美元的貿易,大約95%的貨物由每天在數百個中國港口停靠的海洋船舶運輸。由於龐大的貿易量和航運活動,外國船舶、公司和專業人士經常陷入中國的海事法律和法院之中。參與中國訴訟或爭議解決的外國當事人及其律師越來越熱衷於研究中國的海事案例,以便妥善處理自己的案件,或者如果可能的話,預測潛在風險並避免爭議。然而,迄今為止,尚未出版過任何中國系列案例集。現在,作者們首次提供這一系列精心選擇的中國海事判決案例集。每年,該書選擇一些具有領先性、創新性和影響力的中國海事判決案例,並提供完整的英文翻譯,以及摘要,讓讀者能夠深入了解中國海事法官在實踐中如何解釋、應用和發展中國海事法。該書將使全球的學生、學者、從業人員和從事涉及中國的國際貿易、航運、保險和其他交易的工業人士受益。該書還在一定程度上彌補了外國人員缺乏權威來源來研究中國司法體系在現實生活中的運作和發展的情況。

作者簡介

Martin Davies, Admiralty Law Institute Professor of Maritime Law and Director of Tulane Maritime Law Center. Prof. Davies is an international authority on admiralty law who had taught in many jurisdictions before joining the Tulane U. Law School faculty in 2000. He has worked as a consultant for maritime law firms for 30 years and is presently engaged by an international law firm with a maritime law practice in various countries. He serves on the Editorial Board of Lloyd's Maritime and Commercial Law Quarterly and the Melbourne Journal of International Law. He is a productive author of books on maritime law, international trade law, international sale of goods and torts.
Jiang Lin, Associate Professor of Maritime Law and Deputy Director of Shipping Policy and Law Research Center of Shanghai International Shipping Institute. Jiang started his career as a practising English solicitor and Chinese lawyer and went back to his mother college SMU to be a law lecturer in 2006 while maintaining his lawyering life. He has been researching on the development of maritime law and adjudication in Shanghai and on that basis, authoring the annual white book since 2011. He has also written books and articles in the areas of ship finance and cruise economy. Jiang is Adjunct Professor of Tulane U. Law School.

作者簡介(中文翻譯)

馬丁·戴維斯(Martin Davies)是海事法學研究所的海事法教授,也是杜蘭大學海事法中心的主任。戴維斯教授是海事法的國際權威,在加入杜蘭大學法學院教職之前曾在多個司法管轄區授課。他在海事法律事務所擔任顧問已有30年的經驗,目前也在一家國際律師事務所擔任海事法律實務的顧問,該事務所在多個國家都有業務。他是《勞埃德海事與商法季刊》和《墨爾本國際法學期刊》的編輯委員會成員。他是海事法、國際貿易法、國際貨物銷售法和侵權法等領域的多本書籍的作者。

江林(Jiang Lin)是上海國際航運研究院航運政策與法律研究中心的海事法副教授和副主任。江林從事英國註冊律師和中國律師的實務工作,並於2006年回到母校上海海事大學擔任法學講師,同時繼續從事律師工作。他一直在研究上海的海事法和裁判,並在此基礎上自2011年起撰寫年度白皮書。他還在船舶融資和郵輪經濟領域撰寫了書籍和文章。江林也是杜蘭大學法學院的兼職教授。