Traumatology for the Emergency Doctor

這本實用的書籍協助急診醫生在日常工作中，提供一個快速參考工具，以正確診斷和處理創傷性肌肉骨骼損傷。

在開頭部分，它為讀者提供基本的創傷學知識，使他們能夠與專家進行建設性的討論。其他部分則專注於上肢、下肢、兒童創傷以及顱骨和脊椎創傷。根據這一解剖學的劃分，作者提供實用的建議，以識別隱藏的傷害、最小化診斷錯誤並避免常見的陷阱。讀者將學會如何將仔細的詢問與徹底的臨床檢查相結合，並輔以適當的高品質輔助檢查。

這本書以其方便且易於閱讀的格式，對急診醫生和骨科住院醫師來說都是一個無價的工具。

Dominique Saragaglia was Head of the Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology at the Grenoble South Teaching Hospital (France) for 29 years. He has gained considerable experience in orthopaedic traumatology with more than 25,000 patients operated on and 150,000 consultations. He has authored over 200 papers as well as several books and chapters (in French and English). He is now, Professor Emeritus of Orthopaedic surgery at Grenoble-Alpes University, Honorary Member of the SOFCOT (French Orthopaedic Society) and several other international societies, and Member of the French National Academy Surgery.
Every morning, during his time as head of department, he reviewed with the residents, all the previous day's trauma to check diagnoses and treatments. In this way, more than 350,000 cases were analysed, from the simplest wound to the most serious trauma.

Professor Ali Hassan Chamseddine is Member of the French College of Orthopedic surgeons, Member ofthe National Academy of Surgery (France), and Fellow of the American College of Surgeons. He was President of the Lebanese Orthopedic Society, Chairman of the AO Chapter -Lebanon, and Vice-President of the Pan Arab Orthopedic Association.
Professor Chamseddine has 30 years of surgical and academic activities and responsibilities in Beirut, Lebanon: he was head of division of Orthopaedic and Trauma Surgery at Sahel General Hospital -University Medical Center for 15 years and head of division of Orthopedic and Trauma surgery at the Faculty of Medical Sciences -Lebanese University for 8 years. During his academic track he was responsible of the post-graduate teaching and residency program of Orthopedic and Trauma surgery at the Lebanese University for more than 15 years. Professor Chamseddine is a regular reviewer for international orthopedic peer-review journals. He has authored 45 papers and has more than 150 abstracts and oral presentations in national and international meetings. Professor Chamseddine chaired and organized more than 10 regional and international orthopedic and trauma congresses and courses in Lebanon and the Middle East region. In addition to his orthopedic surgical practice, he has a special interest in trauma surgery and fracture treatment and has developed multiple innovative techniques in the field.

多米尼克·薩拉加利亞（Dominique Saragaglia）在法國格勒諾布爾南方教學醫院擔任骨科手術與創傷學系主任長達29年。他在骨科創傷學方面積累了豐富的經驗，手術患者超過25,000人，諮詢次數達150,000次。他撰寫了200多篇論文以及幾本書籍和章節（以法語和英語）。目前，他是格勒諾布爾-阿爾卑斯大學的名譽教授，法國骨科學會（SOFCOT）榮譽會員，以及其他幾個國際學會的會員，並且是法國國家外科醫學院的成員。每個早晨，在擔任系主任期間，他都會與住院醫師一起回顧前一天的所有創傷病例，以檢查診斷和治療。透過這種方式，超過350,000個病例被分析，從最簡單的傷口到最嚴重的創傷。

阿里·哈桑·查姆塞丁教授（Ali Hassan Chamseddine）是法國骨科醫生學會的成員，法國國家外科醫學院的成員，以及美國外科醫學院的研究員。他曾擔任黎巴嫩骨科學會的會長，黎巴嫩AO分會的主席，以及泛阿拉伯骨科協會的副會長。查姆塞丁教授在黎巴嫩貝魯特擁有30年的外科和學術活動及責任：他在薩赫爾綜合醫院-大學醫療中心擔任骨科與創傷外科部門主任15年，並在黎巴嫩大學醫學科學院擔任骨科與創傷外科部門主任8年。在他的學術生涯中，他負責黎巴嫩大學骨科與創傷外科的研究生教學和住院醫師計畫超過15年。查姆塞丁教授是多本國際骨科同行評審期刊的定期審稿人。他撰寫了45篇論文，並在國內外會議上發表了超過150篇摘要和口頭報告。查姆塞丁教授主持並組織了超過10場在黎巴嫩及中東地區的區域和國際骨科與創傷大會及課程。除了他的骨科手術實踐外，他對創傷外科和骨折治療有特別的興趣，並在該領域開發了多種創新技術。