Towards Sustainable Good Health and Well-Being: The Role of Health Literacy
暫譯: 邁向可持續的健康與福祉：健康素養的角色

Torstein Hole is a Professor at the Faculty of Medicine and Health Sciences, Norwegian University of Science and Technology (NTNU) and is a Senior Consultant in cardiology at Ålesund Hospital, Møre og Romsdal Hospital Trust. His PhD thesis in 2003 was about Doppler echocardiographic evaluation of left ventricular function after acute myocardial infarction. He has extensive research experience from varied research areas. His present research fields are clinical and echocardiographic research in general cardiology and cardiooncology, quality of life research in heart failure, and palliative research. He also studies aspects of patient participation, and health literacy during critical and chronic disease from the perspectives of patients, next of kin, and health personnel. He is a member of the research network: Health Services during Times of Reform. Hole also supervises Master students and PhD students.

Marit Kvangarsnes is a Professor of Nursing and Pedagogy at the Department of Health Science in Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Ålesund and a Research Advisor for Helse Møre og Romsdal HF. She completed her PhD in 2005 on the national curricula in nursing education in Norway. She researches aspects of patient care, patient participation, and health literacy during critical and chronic disease from the perspectives of patients, next of kin, and health personnel. She also researches learning and professional qualification and has studied how students learn during practice periods in pre- and post-graduate nursing and medical education. Kvangarsnes leads the research network: Health Services during Times of Reform. Kvangarsnes supervises master students and PhD students. She has editorial experience across both journals and books.

Bodil J Landstad is a Professor in Health Sciences at Mid-Sweden University and Professor in Nursing at Umeå University in Sweden. Her dissertation was completed in Rehabilitation Medicine at the Karolinska Institutet in Stockholm. Her research interests are in the area of processes behind the inclusion of people who are either at risk of becoming marginalized or who are already marginalized (e.g., due to health, in working life, socially, as citizens, in public life, etc.). She also researches aspects of patient care, patient participation, and health literacy during critical and chronic disease from the perspectives of patients, next of kin, and health personnel. Currently, she is also working as a director of research, education and development at Region Jämtland Härjedalen, Sweden. Landstad supervises both Master students and PhD students. She has editorial experience from different journals and books.

Elise Kvalsund Bårdsgjerde is an Associate Professor at the Department of Health Science in Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Ålesund. Her PhD project explored patient participation in the myocardial infarction pathway. She is a member of the research network Health services during times of reforms. Her research interests are patient participation and health literacy in clinical practice and in education for healthcare professionals. Her teaching relates to acute, chronic and critical illnesses and she has experience with simulation as a pedagogical method.

Sandra Elizabeth Tippett-Spirtou is an Editor and Researcher for Publication Projects based at NTNU in Ålesund. She has over 30 years of experience in HE across the UK, Greece and France in both lecturing and senior management. Her current work concentrates on editing publications in Sustainability and SDGs, promoting the work carried out at NTNU in this field. In this regard, she has worked as the Internal Development Editor on Business Transitions: A Path to Sustainability (Springer 2023) and Marine Plastics: Innovative Solutions to Recycling Waste (Springer 2023). As an author, she has a range of publications, from a monograph for Macmillan French Catholicism: Church State and Society in a Changing Era (2017), co-author for Routledge A vos marques (1999), still used in second year university courses across the UK and several journals. Sandra was Head of Publications for the Panayotis and Effie Michelis Foundation in Athens, Greece, editing academic and scientific books and journals across disciplines in five different languages (1999-2006).

Torstein Hole 是挪威科技大學 (NTNU) 醫學與健康科學院的教授，同時也是莫爾與羅姆斯達爾醫院信託的阿勒松醫院心臟病學高級顧問。他於2003年完成的博士論文探討了急性心肌梗塞後左心室功能的多普勒超聲心動圖評估。他在多個研究領域擁有豐富的研究經驗。目前他的研究領域包括一般心臟病學和心臟腫瘤學的臨床及超聲心動圖研究、心衰竭的生活品質研究以及緩和醫學研究。他還研究患者參與的各個方面，以及在危急和慢性疾病期間患者、家屬和醫療人員的健康素養。他是研究網絡「改革時期的健康服務」的成員。Hole 也指導碩士生和博士生。

Marit Kvangarsnes 是挪威科技大學 (NTNU) 阿勒松健康科學系的護理與教育教授，並擔任 Helse Møre og Romsdal HF 的研究顧問。她於2005年完成博士學位，研究挪威護理教育的國家課程。她從患者、家屬和醫療人員的角度研究患者護理、患者參與和健康素養在危急和慢性疾病中的各個方面。她還研究學習和專業資格，並研究學生在護理和醫學教育的實習期間如何學習。Kvangarsnes 領導研究網絡「改革時期的健康服務」。Kvangarsnes 指導碩士生和博士生，並擁有期刊和書籍的編輯經驗。

Bodil J Landstad 是瑞典米德斯維德大學的健康科學教授，以及烏梅奧大學的護理教授。她的論文是在斯德哥爾摩的卡羅林斯卡醫學院完成的，專注於康復醫學。她的研究興趣集中在納入那些有邊緣化風險或已經邊緣化的人（例如，由於健康、工作生活、社會、作為公民或在公共生活中等）的過程。她還從患者、家屬和醫療人員的角度研究患者護理、患者參與和健康素養在危急和慢性疾病中的各個方面。目前，她還擔任瑞典耶姆特蘭哈爾耶達倫地區的研究、教育和發展主任。Landstad 指導碩士生和博士生，並擁有來自不同期刊和書籍的編輯經驗。

Elise Kvalsund Bårdsgjerde 是挪威科技大學 (NTNU) 阿勒松健康科學系的副教授。她的博士項目探討了心肌梗塞途徑中的患者參與。她是研究網絡「改革時期的健康服務」的成員。她的研究興趣包括臨床實踐和醫療專業教育中的患者參與和健康素養。她的教學涉及急性、慢性和危急疾病，並且在模擬作為教學方法方面有經驗。

Sandra Elizabeth Tippett-Spirtou 是位於阿勒松的挪威科技大學 (NTNU) 出版項目的編輯和研究員。她在英國、希臘和法國的高等教育領域擁有超過30年的經驗，涵蓋講授和高級管理。她目前的工作集中於編輯可持續性和可持續發展目標 (SDGs) 的出版物，推廣 NTNU 在該領域的工作。在這方面，她擔任了《商業轉型：通往可持續性的道路》（Springer 2023）和《海洋塑料：創新廢物回收解決方案》（Springer 2023）的內部發展編輯。作為作者，她擁有多部出版物，包括為麥克米倫出版的專著《法國天主教：變革時代的教會、國家與社會》（2017），以及為勞特利奇出版的合著書《A vos marques》（1999），該書仍在英國的二年級大學課程中使用，還有多篇期刊文章。Sandra 曾擔任希臘雅典的潘亞約提斯與艾菲·米凱利斯基金會的出版部門負責人，編輯跨學科的學術和科學書籍及期刊，使用五種不同語言（1999-2006）。