Johannes Von Kries: Principles of the Probability Calculus: A Logical Investigation
暫譯: 約翰內斯·馮·克里斯：機率計算的原則：邏輯研究

Keith K. Niall is the Editor and Translator of the Springer book: Erwin Schrödinger's Color Theory (ISBN: 978-3-319-64619-0), as well as the Editor of the Springer book Vision and Displays for Military and Security Applications (ISBN: 978-1-4419-1722-5), which was subsequently translated for the National Defense Industry Press in Beijing (ISBN: 978-7-118-09146-5). Earlier he translated an 1882 article by Johannes von Kries on psychophysics: 'Über die Messung intensiver Grössen und über das sogenannte psychophysische Gesetz.' He was a Defence Scientist with Defence Research & Development Canada (DRDC Toronto), serving as an Exchange Scientist to the Air Force Research Laboratory (Mesa, Arizona), and as First Secretary within the Canadian Defence Liaison Staff (Washington) at the Canadian Embassy to the USA. He received his Ph.D. from McGill University in 1988, and pursued postdoctoral studies at Queen's University (Kingston, Ontario) and the Defence and Civil Institute of Environmental Medicine. He has written on topics of the application of projective geometry to problems of visual form perception, on concerns with the phenomenon known as the mental rotation effect, on the perception of distance with night vision devices, and on a flexible micromirror display for high-resolution display projection.

基思·K·尼爾（Keith K. Niall）是施普林格（Springer）出版的《厄爾文·薛丁格的色彩理論》（Erwin Schrödinger's Color Theory，ISBN: 978-3-319-64619-0）的編輯和翻譯者，同時也是施普林格出版的《軍事與安全應用的視覺與顯示》（Vision and Displays for Military and Security Applications，ISBN: 978-1-4419-1722-5）的編輯，該書隨後由北京國防工業出版社翻譯（ISBN: 978-7-118-09146-5）。他早期翻譯了約翰內斯·馮·克里斯（Johannes von Kries）於1882年發表的有關心理物理學的文章：《關於強度大小的測量及所謂的心理物理法則》（'Über die Messung intensiver Grössen und über das sogenannte psychophysische Gesetz.'）。他曾是加拿大國防研究與發展中心（Defence Research & Development Canada，DRDC Toronto）的國防科學家，並擔任空軍研究實驗室（Air Force Research Laboratory，位於亞利桑那州梅薩）的交流科學家，以及在加拿大駐美國大使館的加拿大國防聯絡處擔任一秘。他於1988年獲得麥吉爾大學（McGill University）的博士學位，並在女王大學（Queen's University，位於安大略省金斯頓）和國防與環境醫學研究所進行博士後研究。他的研究主題包括投影幾何在視覺形態知覺問題上的應用、與所謂的心理旋轉效應現象的關注、使用夜視設備的距離知覺，以及高解析度顯示投影的靈活微鏡顯示技術。