Scaling Agile with Jira Align​: A practical guide to strategically scaling agile across teams, programs, and portfolios in enterprises
暫譯: 使用 Jira Align 擴展敏捷:在企業中跨團隊、計劃和投資組合戰略性擴展敏捷的實用指南
MacNeil, Dean, Cader, Aslam
- 出版商: Packt Publishing
- 出版日期: 2020-11-27
- 售價: $1,760
- 貴賓價: 9.5 折 $1,672
- 語言: 英文
- 頁數: 326
- 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
- ISBN: 1800203217
- ISBN-13: 9781800203211
-
相關分類:
Apple Developer、Agile Software
海外代購書籍(需單獨結帳)
相關主題
商品描述
Accelerate business value delivery with Jira Align, the enterprise agile planning platform, by connecting strategy with execution to maximize outcomes
Key Features
- Improve coordination and transparency between multiple programs, products, and business portfolios
- Increase customer satisfaction by responding quickly to ever-evolving customer needs
- Deliver higher quality products faster and more predictably with real-time insights and OKR tracking
Book Description
Jira Align is a platform purpose-built for enterprises to connect strategy with execution and drive transparency, consistency, and predictability at all levels of scale. The platform supports business value delivery in agile frameworks such as LeSS, DAD, and SAFe. It also caters to organizations that mix agile with waterfall to support scaled bimodal delivery.
Starting with an introduction to the platform and its features, this book takes you through the foundational building blocks of Jira Align. You'll learn how an organization can benefit from implementing Jira Align and understand how to connect dimensions such as people, work, time, and outcomes. The book takes you through the typical steps for implementing Jira Align for maximizing outcomes and helps you solve common team, program, and portfolio-level challenges by enhancing visibility, tracking dependencies and risks, and using reports for real-time, distributed decision making. Throughout the book, you'll explore features such as remote agile ceremonies, live roadmaps, and objectives and key results (OKRs). You'll also get to grips with lean portfolio management, financial reporting, and using the program board for planning and execution.
By the end of this book, you'll be well versed in the key features of Jira Align and be able to leverage them to support all levels of agile at scale.
What You Will Learn
- Understand Jira Align's key factors for success
- Find out how you can connect people, work, time, and outcomes with Jira Align
- Navigate and collaborate in Jira Align
- Scale team agility to the portfolio and enterprise
- Delve into planning and execution, including roadmaps and predictability metrics
- Implement lean portfolio management and OKRs
- Get to grips with handling bimodal and hybrid delivery
- Enable advanced data security and analytics in Jira Align
Who this book is for
This book is for portfolio managers, program managers, product managers, product owners, executives, release train engineers, and scrum masters who want to empower their teams to deliver the right things at the right time and quickly respond to changes in the market. Familiarity with agile frameworks and Jira Software is necessary; the book will teach you the rest.
商品描述(中文翻譯)
透過 Jira Align 這個企業級敏捷規劃平台,加速商業價值的交付,將策略與執行連結,以最大化成果
主要特點
- 改善多個計畫、產品和商業投資組合之間的協調與透明度
- 透過快速回應不斷變化的客戶需求來提高客戶滿意度
- 利用即時洞察和 OKR 追蹤,更快且更可預測地交付更高品質的產品
書籍描述
Jira Align 是一個專為企業設計的平台,旨在將策略與執行連結,並在各個層級推動透明度、一致性和可預測性。該平台支持在敏捷框架下的商業價值交付,如 LeSS、DAD 和 SAFe。它也適用於將敏捷與瀑布式方法結合的組織,以支持擴展的雙模交付。
本書從介紹平台及其特性開始,帶您了解 Jira Align 的基礎構建塊。您將學習到組織如何從實施 Jira Align 中受益,並理解如何連結人員、工作、時間和成果等維度。本書將引導您了解實施 Jira Align 的典型步驟,以最大化成果,並幫助您通過增強可見性、追蹤依賴關係和風險,以及使用報告進行即時的分散式決策,來解決常見的團隊、計畫和投資組合層級挑戰。在整本書中,您將探索如遠端敏捷儀式、即時路線圖以及目標與關鍵成果(OKRs)等功能。您還將掌握精益投資組合管理、財務報告,以及使用計畫板進行規劃和執行。
在本書結束時,您將熟悉 Jira Align 的關鍵特性,並能夠利用這些特性來支持各層級的敏捷擴展。
您將學到什麼
- 了解 Jira Align 成功的關鍵因素
- 了解如何使用 Jira Align 連結人員、工作、時間和成果
- 在 Jira Align 中導航和協作
- 將團隊敏捷性擴展到投資組合和企業層級
- 深入規劃和執行,包括路線圖和可預測性指標
- 實施精益投資組合管理和 OKRs
- 掌握雙模和混合交付的處理
- 在 Jira Align 中啟用高級數據安全性和分析
本書適合誰
本書適合投資組合經理、計畫經理、產品經理、產品負責人、高層主管、發佈列車工程師和 Scrum Master,他們希望賦能團隊在正確的時間交付正確的事物,並快速回應市場變化。熟悉敏捷框架和 Jira Software 是必要的;本書將教您其餘的內容。