3D Printing for Construction in the Transformation of the Building Industry
暫譯: 建築產業轉型中的3D列印應用

本書概述了3D列印在建築（3DC）領域所能提供的設計可能性的最新研究成果，特別是在建築和工程方面。

Bárbara Rangel, assistant professor at the Faculty of Engineering of the University of Porto, is an architect with an MSc in Construction and a PhD in Civil Engineering. She started her career with Rafael Moneo and Álvaro Siza and began her own work in 1996. Her research covers architecture and engineering in integrated project design, 3D printing for construction and modular construction, around which she has published and edited more than 120 works.

Ana Sofia Guimarães, is an associate professor at the Department of Civil Engineering, Faculty of Engineering in the University of Porto. She specialises in building physics and technologies, pathology and rehabilitation. She has been the Coordinator of the ID Unit CONSTRUCT-LFC, and has also been involved in several projects, international books, chapters and papers. She has been the recipient of more than 20 pedagogical and scientific awards.

João Teixeira, an industrial and product designer and PhD student in Civil Engineering at the Faculty of Engineering of the University of Porto, has been working on the exploration of 3DCP textures in the construction sector. He explores the built environment from an interdisciplinary lens regarding the materiality and sustainability of 3DCP technology. Within this concept, he has published research focusing on the innovative development of industrial waste materials for 3DP.

巴爾巴拉·蘭赫爾（Bárbara Rangel），是波爾圖大學工程學院的助理教授，擁有建築學碩士學位和土木工程博士學位。她的職業生涯始於拉斐爾·莫內奧（Rafael Moneo）和阿爾瓦羅·西薩（Álvaro Siza），並於1996年開始自己的工作。她的研究涵蓋了整合專案設計中的建築與工程、建築用3D列印及模組化建築，並圍繞這些主題發表和編輯了超過120部作品。

安娜·索非亞·吉馬朗斯（Ana Sofia Guimarães），是波爾圖大學工程學院土木工程系的副教授。她專注於建築物理與技術、病理學及修復。她曾擔任ID單位CONSTRUCT-LFC的協調員，並參與多個專案、國際書籍、章節及論文的撰寫。她獲得了超過20項教學及科學獎項。

若昂·泰謝拉（João Teixeira），是一名工業及產品設計師，並在波爾圖大學工程學院攻讀土木工程博士學位，專注於建築領域中3D列印混凝土（3DCP）紋理的探索。他從跨學科的角度探討建成環境，關注3DCP技術的材料性與可持續性。在這一概念下，他發表了針對工業廢料材料在3D列印（3DP）中的創新開發的研究。