Carbon Dioxide Problem: Integrated Energy and Environmental Policies for the 21st Century
暫譯: 二氧化碳問題：21世紀的綜合能源與環境政策

全球暖化和環境污染的問題是21世紀這個星球面臨的一些最艱難的挑戰。二氧化碳，通常被認為是罪魁禍首之一，是化石燃料燃燒的必然產物，對於我們現代經濟的生存至關重要。因此，二氧化碳問題指的是將二氧化碳濃度限制在對環境風險較小的水平的極其複雜的問題，而不會對國家經濟造成毀滅性的影響或降低全球的生活水平。

這本及時的書籍提供了解決全球暖化問題的方案，這些方案在於制定全面的能源和環境政策，強調高效使用能源的必要性，同時尋求發展替代的可再生能源。日本的經驗尤其相關，因為該國對外國燃料供應的高度依賴，使其在開發新的節能和抗污染技術方面走在了前列。

Toshinori Kojima is a Professor in the Department of Industrial Chemistry, Seikei University, Tokyo. He obtained his Ph.D. in chemical engineering from the University of Tokyo, where he was appointed Assistant Professor. He is the author of several books in Japanese including the original Japanese edition of this book published in 1994 by Agne Shofu.

Brian Harrison holds degrees in Chemistry from Imperial College, London University, and in Environmental Pollution Control from Leeds University. He is an Associate Professor in the Faculty of Policy Studies at Chuo University, Tokyo, and also lectures at the University of Tokyo. His translations include: Effects of A-Bomb Radiation on the Human Body, Ibe Czochralskt Process and Ibe Bauhaus: Ajapanese Perspective. He was the 1995 recipient of the annual translation award of the Japanese Society of Translators.

小島俊則是東京成蹊大學工業化學系的教授。他在東京大學獲得化學工程博士學位，並被任命為助理教授。他是幾本日文書籍的作者，包括1994年由阿爾根書房出版的本書日文原版。

布萊恩·哈里森擁有倫敦大學帝國學院的化學學位和利茲大學的環境污染控制學位。他是東京中央大學政策研究學院的副教授，並在東京大學授課。他的翻譯作品包括《原子彈輻射對人體的影響》、《伊比·喬赫拉爾斯基過程》和《包豪斯：日本的視角》。他是1995年日本翻譯家協會年度翻譯獎的得主。