The Painful Truth about Hunger in America: Why We Must Unlearn Everything We Think We Know--And Start Again
暫譯: 美國飢餓的痛苦真相:為什麼我們必須忘記所有認為知道的事物,並重新開始
Chilton, Mariana
- 出版商: MIT
- 出版日期: 2024-10-01
- 售價: $1,430
- 貴賓價: 9.5 折 $1,359
- 語言: 英文
- 頁數: 392
- 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
- ISBN: 0262048302
- ISBN-13: 9780262048309
海外代購書籍(需單獨結帳)
商品描述
Most people think hunger has to do with food: researchers, policy makers, and advocates focus on promoting government-funded nutrition assistance; well-meaning organizations try to get expired or wasted food to marginalized communities; and, philanthropists donate their money to the cause and congratulate themselves for doing so. But few people ask about the structural issues undergirding hunger, such as, who benefits from keeping people in such a state of precarity? In The Painful Truth about Hunger in America, Mariana Chilton shows that the solution to food insecurity lies far beyond food and must incorporate personal, political, and spiritual approaches if we are serious about fixing the crisis. Drawing on 25 years of research, programming, and advocacy efforts, Chilton powerfully demonstrates that food insecurity is created and maintained by people in power. Taking the reader back to the original wounds in the United States caused by its history of colonization, genocide, and enslavement, she forces us to reckon with hard questions about why people in the US allow hunger to persist. Drawing upon intimate interviews she conducted with many Black and brown women, the author reveals that the experience of hunger is rooted in trauma and gender-based violence--violence in our relationships with one another, with the natural world, and with ourselves--and that, if we want to fix hunger, we must transform our society through compassion, love, and connection. Especially relevant for young people charting new paths toward abolition, mutual aid, and meaningful livelihoods, The Painful Truth about Hunger in America reinvigorates our commitment to uprooting the causes of poverty and discrimination, and points to a more generative and humane world where everyone can be nourished.
商品描述(中文翻譯)
一種激進且緊迫的新方法,來解決美國的飢餓和貧窮問題。
大多數人認為飢餓與食物有關:研究人員、政策制定者和倡導者專注於推動政府資助的營養援助;善意的組織試圖將過期或浪費的食物送到邊緣化社區;而慈善家則捐贈資金並自我祝賀。然而,很少有人詢問支撐飢餓的結構性問題,例如,誰從讓人們處於這種不穩定狀態中獲益?在美國飢餓的痛苦真相中,Mariana Chilton 表示,解決食品不安全的方案遠不止於食物,必須結合個人、政治和精神的方法,才能真正解決這一危機。
Chilton 基於 25 年的研究、計劃和倡導努力,強有力地展示了食品不安全是由掌權者創造和維持的。她帶領讀者回顧美國因殖民、種族滅絕和奴役歷史所造成的原始創傷,迫使我們面對艱難的問題:為什麼美國人允許飢餓持續存在。通過與許多黑人和棕色女性的親密訪談,作者揭示了飢餓的經歷根植於創傷和基於性別的暴力——這種暴力存在於我們彼此之間、與自然世界以及與我們自己之間的關係中——如果我們想要解決飢餓問題,就必須通過同情、愛和聯結來改變我們的社會。特別對於那些在尋求廢除、互助和有意義生計的新道路上探索的年輕人來說,美國飢餓的痛苦真相 重新激發了我們根除貧窮和歧視根源的承諾,並指向一個更具生產性和人道的世界,在這裡每個人都能得到滋養。
作者簡介
作者簡介(中文翻譯)
瑪麗安娜·奇爾頓(Mariana Chilton)是德雷克塞大學(Drexel University)多恩賽夫公共衛生學院(Dornsife School of Public Health)健康管理與政策的教授。她創立了無飢餓社區中心(Center for Hunger-Free Communities),並啟動了「飢餓見證者」(Witnesses to Hunger)運動,以增加女性在全國關於飢餓和貧困對話中的參與,並建立了財富與健康網絡(Building Wealth and Health Network)以促進療癒和經濟安全。她曾在美國參議院和美國眾議院就解決飢餓的方案作證。